Um detetive que além de ser um ser um tanto quanto niilista, ainda convive com alucinações.
Nessa série da netflix policial inglesa, o que podemos apreciar são os diálogos afiados e brilhantes e a atuação angustiada e comovente de Stellan Skargard.
Convivendo com uma perda trágica, em meio a investigações desse crime ele vai tentando sobreviver enquanto cuida de outros casos. A personalidade trágica e desesperançada do detetive, e o embate que tenta ser um alívio cômico no seu novo parceiro ajuda a deixar o clima um pouco, mas só um pouco, mais ameno. Porém é uma ode a perda, arrependimento, as palavras não ditas, as relações que não chegaram a ser. Incompleto, fora do âmbito policial, ele tem em embates com as alucinações suas mais inspiradas frases:
"Não adianta, nascemos sozinhos e morremos mais sozinhos ainda"
"Todo assassino é punido um dia. A menos que mate em grandes números e ao som de trombetas."
"sexo é uma coceira, é só coçar. Amor é diferente, é uma coceira nas costas onde a mão não alcança, depende do outro pra fazer cessar"
"entendo você querer estar sozinho. Sozinho não é necessário fingir"
Ao descobrir o que o parceiro antigo tinha a esconder, mais descobrimos sobre o parceiro, e ainda mais sobre John River.
Triste, porém necessária, essa série é uma viagem indigesta sobre os mistérios das motivações humanas, sobre uma doença que aflige os últimos séculos, e sobretudo sobre o crime.
Cotação: (****)
quarta-feira, 19 de dezembro de 2018
quinta-feira, 13 de dezembro de 2018
Eurithmics - Angel (Letra Traduzida)
Annie Lennox tem uma voz tão bela que quando canta Angel parece canção autobiográfica. Ao vivo é melhor ainda.
A canção é sobre um tema sério: depressão.
https://www.youtube.com/watch?v=Wudh_54ylhw
A canção é sobre um tema sério: depressão.
https://www.youtube.com/watch?v=Wudh_54ylhw
Angel (tradução)
Eurythmics
Muito além desta cobertura de neve
Onde cinquenta e sete invernos
Levam suas forças
Onde você foi?
E eu acreditava em você
Eu acreditava em você
Como Elvis Presley
Cantando salmos aos domingos
(Onde você foi?)
Bem, ela se foi para encontrar seu criador
Retornar para onde veio
Vem para salvar sua alma...
Vem para salvar sua alma...
Vem para seu lar
Porque é tarde e passou da
Sua hora de dormir
Já passou da hora de dormir
Anjo
Meu anjo
Voe sobre mim
Anjo...
Ela tomou sua vida
Com suas mãos
Ela tomou sua vida
Com suas próprias mãos
E ninguém pode dizer a ela
O que fazer agora
E eu acreditava em você
Eu acreditava em você
Como Elvis Presley
Cantando ao vivo de Las Vegas
(Onde você foi?)
Bem, ela se foi para encontrar
Seu criador
Retornar para onde veio
Vem para salvar sua alma...
Tradução: Alle Battisttella
Angel
Underneath this canopy of snow
Where fifty-seven winters
Took their toll
Where did you go?
And I believed in you
I believed in you
Like Elvis Presley
Singing psalms on a Sunday
(Where did you go?)
Well she's gone to meet her maker
Back to where she came from
Come to save her soul...
Come to save her soul...
Come to take her home
'Cause it's late and past
Your bedtime
Well past bedtime
Angel
My angel
Fly over me
Angel...
She took her life
Within her hands
She took her life
Within her own two hands
And no-one can tell her
What to do now
And I believed in you
I believed in you
Like Elvis Presley
Singin live from Las Vegas
(Where did you go?)
Well she's gone to meet
Her maker
Back to where she came from
Come to save her soul...
Indignação seletiva
"O cúmulo da hipocrisia o PT cobrar honestidade do Bolsonaro."
Se você pensa assim então seu problema não era com a (falta) de honestidade, apenas indignação seletiva.
Se você pensa assim então seu problema não era com a (falta) de honestidade, apenas indignação seletiva.
quarta-feira, 12 de dezembro de 2018
The Sinner - Julian * Temporada 2 (****1/2)
Eis que surpreendentemente está de volta o instrospectivo e portador de sua dose de traumas Ambrose, na segunda temporada desse grande achado que é The Sinner.
Uma série de apenas oito episódios com o tamanho excelente para apresentar uma história policial sem excessos e enrolação.
Como as surpresas e a reviravolta são quase que o cerne desse drama de investigação, um garoto será o centro da trama, numa atuação excelente de Elisha Henning como Julian Walker. Há uma comunidade bicho grilo com tendências pseudo-terapeuticas, que claro, óbvio, esconde mistérios.
Bill Pullman como o já citado detetive está como sempre hipnótico com seu jeito contido porém empático com os muitas vezes escorraçados e incompreendidos da sociedade, ele um rechaçado também. O elenco é repleto de grandes atores americanos que fazem com que a história fique ainda mais viva e crível, por mais inverossímil que por vezes pareça.
Como é de praxe as voltas inúmeras no passado vão servindo de contraponto aos acontecimentos do presente, por vezes explicando, outras embaralhando. Um belo trabalho da equipe de roteiristas que criou uma marca e que até aqui tem sido bem sucedida e vem num crescendo a cada temporada.
Em resumo: não perca! (****1/2)
Uma série de apenas oito episódios com o tamanho excelente para apresentar uma história policial sem excessos e enrolação.
Como as surpresas e a reviravolta são quase que o cerne desse drama de investigação, um garoto será o centro da trama, numa atuação excelente de Elisha Henning como Julian Walker. Há uma comunidade bicho grilo com tendências pseudo-terapeuticas, que claro, óbvio, esconde mistérios.
Bill Pullman como o já citado detetive está como sempre hipnótico com seu jeito contido porém empático com os muitas vezes escorraçados e incompreendidos da sociedade, ele um rechaçado também. O elenco é repleto de grandes atores americanos que fazem com que a história fique ainda mais viva e crível, por mais inverossímil que por vezes pareça.
Como é de praxe as voltas inúmeras no passado vão servindo de contraponto aos acontecimentos do presente, por vezes explicando, outras embaralhando. Um belo trabalho da equipe de roteiristas que criou uma marca e que até aqui tem sido bem sucedida e vem num crescendo a cada temporada.
Em resumo: não perca! (****1/2)
Estranhos conhecidos
E quando tudo começou
tudo era novo
tudo era imarcesível
e um céu de brigadeiro
num mar de calmaria
as rotas eram unas
os horizontes não mentiam
mas então vieram os 6 dias
e no sétimo não houve descanso
e nem nos outros tampouco
apenas cansaço
numa paisagem sem viço
e do espanto nasceu uma flor espinhosa
de pétalas de escudo
e então se ergueram muros
e os lábios se encontraram mudos
e mil enigmas sem resposta
esfinge na penumbra
Então pensei, meditei
e talvez a única forma
de resolver tal mistério
era voltarmos a estranheza
de nunca termos nos conhecido
e assim recuperar o imoto espanto
do primeiro encanto.
tudo era novo
tudo era imarcesível
e um céu de brigadeiro
num mar de calmaria
as rotas eram unas
os horizontes não mentiam
mas então vieram os 6 dias
e no sétimo não houve descanso
e nem nos outros tampouco
apenas cansaço
numa paisagem sem viço
e do espanto nasceu uma flor espinhosa
de pétalas de escudo
e então se ergueram muros
e os lábios se encontraram mudos
e mil enigmas sem resposta
esfinge na penumbra
Então pensei, meditei
e talvez a única forma
de resolver tal mistério
era voltarmos a estranheza
de nunca termos nos conhecido
e assim recuperar o imoto espanto
do primeiro encanto.
domingo, 9 de dezembro de 2018
segunda-feira, 3 de dezembro de 2018
The Sinner (Netflix) - (****)
Mais um produto Netflix para fazer a festa da galera que curte uma trama policial com qualidade e que deixa curioso para saber o que está acontecendo, até no final as coisas serem explicadas.
Uma mulher, com uma família tradicional, de repente na praia esfaqueia alguém que não conhece. Todos ficam em choque, e assim começa o calvário da protagonista Cora, que parece não se lembrar do que fez, com quem fez e quais as motivações do crime.
Bill Pullman está muito bem com o detetive que resolve olhar por baixo da superfície da situação. Assim detalhando através de flashbacks o que aconteceu para que o personagem principal estivesse nessa trama absurda, aos poucos a cortina de fumaça vai se esmaecendo, e a verdade vai sendo mostrada aos poucos.
Com ótimas atuações do elenco, uma trama enxuta em apenas oito episódios, vale muito a pena assistir essa produção muito eficiente em lidar com o suspense para esclarecer as muitas perguntas no seu final.
A boa notícia é que a segunda temporada, de uma nova história e personagens, estreou no canal de streaming.
Cotação: (****)
Uma mulher, com uma família tradicional, de repente na praia esfaqueia alguém que não conhece. Todos ficam em choque, e assim começa o calvário da protagonista Cora, que parece não se lembrar do que fez, com quem fez e quais as motivações do crime.
Bill Pullman está muito bem com o detetive que resolve olhar por baixo da superfície da situação. Assim detalhando através de flashbacks o que aconteceu para que o personagem principal estivesse nessa trama absurda, aos poucos a cortina de fumaça vai se esmaecendo, e a verdade vai sendo mostrada aos poucos.
Com ótimas atuações do elenco, uma trama enxuta em apenas oito episódios, vale muito a pena assistir essa produção muito eficiente em lidar com o suspense para esclarecer as muitas perguntas no seu final.
A boa notícia é que a segunda temporada, de uma nova história e personagens, estreou no canal de streaming.
Cotação: (****)
Assinar:
Postagens (Atom)